ニュース / A la une

ニュース / A la une

「仏検」存続のための寄付

新型コロナウイルス感染拡大の影響により、フランス語教育振興協会(APEF)が実施している実用フランス語技能検定試験(仏検)の存続が危機的状況となり、寄付金を募集しております。http://apefdapf.org/ape […]

ニュース / A la une

マスク着用義務化について

引用:在フランス日本国大使館 1 7月20日から、レストランや商業施設などの屋内におけるマスク着用が義務化されています。仏政府の発表によれば、具体的に以下の施設となっており、違反者は135ユーロの罰金対象となります。 ● […]

ニュース / A la une

コロナ試験について

こんにちは。 パリ首都病院行政のMartinです。 これからコロナ試験を無料で受けて欲しいな人は以下の2つのやり方で手伝うことが出来ます。フランス健康保険(Sécurité sociale)以外の人も無料で行うようにしま […]

ニュース / A la une

欧州域外からフランスへの入国規制緩和措置

1 フランス政府は,7月1日付けで首相訓令を発出し,同日以降,日本を含む以下(1)~(13)の欧州域外諸国(注)からフランスに入国する者に対し,コロナウィルスの感染拡大防止の観点から実施していた入国制限を解除しました。こ […]

ニュース / A la une

【緊急】ラ・デファンス地区における不審者情報

1 報道によれば,30日午前,ラ・デファンス(La Defense)地区にあるショッピングセンター付近において,銃など武器を持った不審者の情報があり,通報を受けた治安当局が介入し,検査のため避難措置が講じられていましたが […]

ニュース / A la une

RER A運休情報

毎年行うRER Aの夏工事のための運休情報をお知らせします。 2020年夏工事 7月11日〜8月30日 Auber〜Vincennes行き 7月11日〜8月14日 運休 ・7月11日〜8月7日 平日21時〜終電まで 週末 […]

ニュース / A la une

フランスの公共交通機関に関する情報

引用:在フランス日本国大使館 【ポイント】 ●フランス全土において、11歳以上の乗客に対し,公共交通機関利用時のマスク着用が義務付けられています。6月16日以降も,引き続きマスク着用は義務であり,同義務違反は135ユーロ […]

ニュース / A la une

フランスの国境管理(移動制限の解除)

引用:在フランス日本国大使館 6月12日,ル・ドリアン欧州・外務大臣とカスタネール内務大臣は連名でコミュニケを発表したところ,概要を以下のとおりお知らせします。 昨11日の欧州委員会の勧告に基づき,またフランスの提案に着 […]

ニュース / A la une

人種差別及び警察の暴力に反対する抗議デモ

引用:在フランス日本国大使館 1 報道によれば,6月13日(土)にパリ及び他の複数の都市において警察の暴力に反対する抗議デモの実施が呼びかけられています。パリにおいては,14時30分にレピュブリック広場に集合し,その後, […]

ニュース / A la une

【フィリップ首相ほか関係閣僚記者会】

引用:在フランス日本国大使館 【ポイント】 ●6月2日以降,規制緩和の第2フェーズに入る。 ● イル=ド=フランス地域圏,ギュイアンヌ及びマイヨットを,特別な注意が必要なオレンジゾーンに分類。その他は緑ゾーン。 ●6月2 […]

ニュース / A la une

5月11日以降の制限措置解除等について

引用:在フランス日本国大使館 ・4月28日,フィリップ首相が国民議会において5月11日以降の制限解除等に関して演説をおこなったところ,概要を以下のとおりお知らせします。 ・演説においては,5月11日以降の基本方針として, […]

ニュース / A la une

旅行で使う必須フランス語

Bonjour!WEBサイト更新のお知らせです。 旅行で最も必要なフランス語を、解説付きでリストにしました。発音の難しい表現や長いフレーズはあえて避け、これこそ必須!というもののみ書かれています。 今後は発音せずとも指さ […]

ニュース / A la une

【緊急】フランスにおける外出制限(電子版特例外出証明書の運用開始)

フランスにおいて実施中の外出制限に関して,これまで特例外出証明書として紙版のみが認められていましたが,この度電子版の運用が始まりました。 1 4月6日より,電子版特例外出証明書による運用が開始されました。電子版証明書は, […]

ニュース / A la une

【緊急】フランスにおける外出制限(制度変更)

“フランスにおいて実施中の外出制限に関して,制度変更がありましたのでお知らせします。ポイントは以下のとおりです。 ●特例外出証明書・出勤証明書の書式が変更されました。新しい特例外出証明書には日時のみでなく外出時間の記載が […]